Сегодня, в день рождения Марлен Дитрих, хочется рассказать о её неочевидной связи с балетом. Её имя, прежде всего, ассоциируется с кино, голосом, образом и стилем. Однако именно через балет нас погружают в историю Марлен хореографы Аршак Галумян и Александр Абдукаримов в совсем свежей постановке 2025 года «Glanz & Widerstand».
Эта постановка – не иллюстративная биография и не пересказ известных эпизодов жизни звезды. «Glanz & Widerstand» («Блеск и сопротивление») выстроен как хореографическое размышление о фигуре Дитрих: о её сценическом образе, внутренней независимости и умении идти против ожиданий. Балет соединяет элементы современного танца, театра и визуального перформанса, создавая многослойный портрет женщины, ставшей символом ХХ века.
Для контекста важна и ранняя связь Марлен с движением: в детстве она занималась балетом, получала серьёзное музыкальное образование и изначально мыслила себя именно как сценического артиста. Этот телесный, «физический» опыт затем отзовётся в её манере существования на экране — в пластике, позах, контроле жеста, которые сделали Дитрих узнаваемой фигурой.
В начале 1960-х, во время гастролей в ФРГ, Дитрих столкнулась с откровенно враждебным приёмом: в Дюссельдорфе ей даже плюнули в лицо. Но паузы в кино и холод публики не означали ухода со сцены. Она продолжала выступать, работать на радио, писать — и параллельно всё ближе подходила к миру танца. В этот период Марлен брала уроки у знаменитой балерины Веры Зориной и даже участвовала в авангардистской балетной постановке, где исполнила партию с говорящим названием — «железная дорога». Для неё балет оказался не декоративным жанром, а пространством эксперимента и нового сценического языка.
Этот перекрёсток кино, театра и балета был для эпохи вообще характерен. Достаточно вспомнить, что либретто культового балета «Юноша и Смерть» написал Жан Кокто — он же оформлял спектакль, частично используя декорации со съёмок фильма «Мартин Руманьяк» с Дитрих и Жаном Габеном. Миры танца и кино буквально пересекались, подпитывая друг друга.
В «Glanz & Widerstand» танец становится способом говорить о том, что невозможно выразить словами: о цене славы, о выборе, о сопротивлении времени и обстоятельствам. Это спектакль не столько о прошлом, сколько о том, почему образ Марлен Дитрих продолжает вдохновлять хореографов и сегодня.
Партию молодой Марлен в спектакле исполнила Анна Фридман-Окунева – балерина, прекрасно известная московским зрителям по работам в Большом и МАМТ. Анну всегда отличала и особая выразительность, и какой-то особый нерв в танце, стремление проживать истории своих героев – так что мы бесконечно рады, что ей довелось воплотить на сцене такой неординарный образ!