Овца

Над Вифлеемом ночь застыла.
Я блудную овцу искал.
В пещеру заглянул – и было
виденье между чёрных скал.

Иосиф, плотник бородатый,
сжимал, как смуглые тиски,
ладони, знавшие когда-то
плоть необструганной доски.

Мария слабая на чадо
улыбку устремляла вниз,
вся умиленье, вся прохлада
линялых синеватых риз.

А он, младенец светлоокий
в венце из золотистых стрел,
не видя матери, в потоки
своих небес уже смотрел.

И рядом, в темноте счастливой,
по белизне и бубенцу
я вдруг узнал, пастух ревнивый,
свою пропавшую овцу.

Владимир Набоков, 1924

Мои дорогие, светлой и чистой радости желаю вам в эти святые дни. Оторвемся от суеты и воспарим над землей, ведь мы к этому призваны!

С РОЖДЕСТВОМ  ХРИСТОВЫМ!

                                                                                                       
Рождество                                                                                     
                                                                                                       
                                                                                                 
Теофиль Готье (перевод Николая Гумилёва)                           

В полях сугробы  снеговые
Но брось же, колокол, свой крик —
Родился Иисус; — Мария
Над ним склоняет милый лик.
Узорный полог не устроен
Дитя от холода хранить,
И только свесилась с устоев
Дрожащей паутины нить.

Дрожит под лёгким одеяньем
Ребёнок крохотный — Христос,
Осёл и бык, чтоб греть дыханьем,
К нему склонили тёплый нос.

На крыше снеговые горы,
Сквозь них не видно ничего…
И в белом ангельские хоры
Поют крестьянам: «Рождество!»

       Хор  Московской духовной  академии. Троице-Сергиева Лавра.

Отредактировано Рома (06-01-2018 22:49:22)