Опубликована аутентичная редакция партитуры "Жизели"

Её выпустило (https://www.baerenreiter.com/en/product … SnB8kX3J_v) немецкое издательство Barenreiter, а подготовили историки балета Мариан Смит (автор книг "Ballet and Opera in the Age of Giselle" и "La Sylphide: 1832 and Beyond") и Даг Фаллингтон (соавтор книги "Five Ballets from Paris and St. Petersburg: Giselle | Paquita | Le Corsaire | La Bayadère | Raymonda", написанной вместе со Смит).

Партитура "Жизели", впервые поставленной в 1841 году, за столетия сценической жизни обросла многочисленными вставками и купюрами. Появлялись, исчезали и менялись местами отдельные номера, некоторые версии из практических соображений оркестровались по клавирам. В итоге современные дирижёры вынуждены полагаться на редакции, составленные из разных источников, часто с неатрибутированной и устаревшей оркестровкой и изменёнными темпами.

Смит и Фаллингтон подготовили (https://www.takte-online.de/en/orchestr … /index.htm) максимально аутентичную (насколько это возможно) редакцию партитуры балета. Для этого они проделали титанический труд: проанализировали рукописи, хранящиеся в Национальной библиотеке Франции (в том числе с автографом Адана), партитуры,  использовавшиеся в Парижской опере с 1841 по 1868 гг., репетиционную партитуру из Театрального музея в Санкт-Петербурге и т.д.

В новом издании также приводится обширный критический комментарий, анализ многочисленных вставок в существующие редакции "Жизели", а также ранние варианты музыки, исключённые самим Аданом ещё до премьеры или позднее им переработанные.

Стоит, конечно, это роскошество, по меткому выражению самого Фаллингтона "руки и ноги", но явно того заслуживает.

https://t.me/balletstories/3124